-
1 liquidated damages
1) Общая лексика: заранее согласованные убытки, сумма ответственности, исключительная договорная неустойка (рекомендуемый перевод на английский. При исключительной неустойке взыскивается только неустойка (заранее установленная договором), но не убытки. Убытки и неуст)2) Авиация: возмещённые убытки3) Юридический термин: ликвидные убытки (определяемые посредством арифметического подсчёта), оценочная неустойка4) Экономика: заранее оцененные убытки5) Финансы: LD6) Страхование: заранее определённое возмещение убытков7) Деловая лексика: заранее оценённый убыток, устранённый ущерб8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ликвидные (заранее оцененные) убытки, оценочная неустойка (BoD OPL)9) ЕБРР: неустойка -
2 agreed and liquidated damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
English-Russian big medical dictionary > agreed and liquidated damages
-
3 agreed and liquidated damages
согласованные/оговоренные и заранее оцененные убытки/издержкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > agreed and liquidated damages
-
4 agreed-and-liquidated damages
согласованные и заранее оцененные убыткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > agreed-and-liquidated damages
-
5 agreed and liquidated damages
согласованные (оговоренные) и заранее оцененные убытки ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > agreed and liquidated damages
-
6 agreed and liquidated damages
согласованные и заранее оцененные убыткиАнгло-русский словарь экономических терминов > agreed and liquidated damages
-
7 agreed and liquidated damages
Англо-русский экономический словарь > agreed and liquidated damages
-
8 agreed and liquidated damages
1) Юридический термин: оценочная неустойка, согласованные и заранее оцененные убытки2) Экономика: согласованные и заранее оценённые убыткиУниверсальный англо-русский словарь > agreed and liquidated damages
-
9 agreed and liquidated damage
Англо-русский дипломатический словарь > agreed and liquidated damage
-
10 agreed-and-liquidated damages
Международные перевозки/Таможенное правоАнгло-русский экономический словарь > agreed-and-liquidated damages
-
11 agreed-and-liquidated damage
ком. согласованные и заранее оцененные убыткиАнгло-русский строительный словарь > agreed-and-liquidated damage
-
12 agreed and liquidated damages
Англо-русский юридический словарь > agreed and liquidated damages
-
13 agreed-and-liquidated damages
Англо-русский словарь по экономике и финансам > agreed-and-liquidated damages
-
14 agreed and liquidated damage
Дипломатический термин: оговорённые и заранее оценённые убытки, согласованные и заранее оценённые убыткиУниверсальный англо-русский словарь > agreed and liquidated damage
-
15 agreed-and-liquidated damages
Экономика: согласованные и заранее оценённые убыткиУниверсальный англо-русский словарь > agreed-and-liquidated damages
-
16 agreed and liquidated damage
эк.согласованные / оговорённые и заранее оценённые убыткиEnglish-russian dctionary of diplomacy > agreed and liquidated damage
См. также в других словарях:
Лот — (Lot) Лот это единица или партия товара, выставленного на продажу на бирже или аукционе Лот является предметом аукционных и биржевых торгов, как купить и продать лот, определение размера, стоимости и начальной цены лота, стандартный и неполный… … Энциклопедия инвестора
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Банковская система — (Banking System) Банковская система это совокупность действующих в стране банков, кредитных учреждений и отдельных экономических организаций, которые действуют по единым правилам денежно кредитной политики страны Определение банковской системы,… … Энциклопедия инвестора
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Конвенция — (Convention) Содержание Содержание Определение Всемирная об авторском праве Содержание Бернская конвенция 1886 года Основные принципы Права, устанавливаемые конвенцией Гаагская вексельная конвенция Европейская конвенция о защите и основных свобод … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Разработка Duke Nukem Forever — Duke Nukem Forever (DNF, рус. Дюк Нюкем навсегда) компьютерная игра в жанре 3D шутер, которая разрабатывалась компанией 3D Realms и являлась четвёртой частью серии игр Duke Nukem. Разработка DNF началась в 1997 году и велась 14 лет,… … Википедия
ВТО — это международная финансовая организация ВТО : вступление в ВТО, Россия в ВТО, состав ВТО Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора